Descargar o programa en PDF (952 KB)

Programación

 

Venres 27 de setembro

Unitaria | Calzada de San Pedro, s/n, 15703 Santiago de Compostela
16:00 Obradoiro de ilustración con Javirroyo «Mapas ilustrados para amosar o mundo da túa cabeza»

Prazas limitadas. Inscrición: 15 euros (para socios da AGPI: 5 euros)

Inscricións ata esgotar as prazas. Accede aquí ao formulario de inscrición.

 

Sábado 28 de setembro

Auditorio de Galicia – Sala Mozart | Av. do Burgo das Nacións, s/n, 15704 Santiago de Compostela

Entrada libre e gratuíta

Xornada presentada por Neves Rodríguez

 

Mañá

10:45 Presentación
11:00 Charla Jon Juárez (Harriorrihar): «Debuxar coma un robot, pensar coma un humano. Nesa orde»
12:15 Pausa café
12:45 Charla con Inês Silva: «Marketing e venda do traballo creativo no mercado internacional»

 

Tarde

16:00 Revisión de portafolios con Inês Silva e Marta Madureira

Con inscrición previa. Accede aquí ao formulario de inscrición. 

17:00 Panel de experiencias + mesa redonda: «Ilustración en Portugal»

Con Marta Madureira, Cátia Vidinhas e Inês Silva.

19:00 Charla con Javirroyo: «A máquina do tempo»

 

Noite

Camalea | Praza de San Martiño, 4, 15704 Santiago de Compostela

Entrada libre e gratuíta

23:00 Festa fin de Encontro: Sesión DJ Ilustrada

Sesión do DJ Pablo Electrocute, con proxección de debuxo en directo a cargo de varios ilustradores.

 

Máis detalles, a continuación

16 Encontro Galego de Ilustración

Nesta edición número dezaseis, o Encontro trae de novo a Compostela unha escolma da ilustración máis interesante da Península: botamos unha ollada a autores que traballan en lugares tan diferentes como o País Vasco, Portugal ou Cataluña.

O puxante panorama da ilustración do país luso (tan próximo e ao mesmo tempo tan descoñecido en Galicia) terá especial destaque: coñeceremos non só a perspectiva dos seus creadores e creadoras, senón tamén a da prestixiosa axencia portuguesa Illustopia. Este paseo pola escena da ilustración portuguesa forma parte dunha estratexia de achegamento da AGPI á realidade do país veciño, na que xa están en marcha intercambios e colaboracións con iniciativas como o Encontro Internacional de Ilustração de São João da Madeira.

Ademais, un obradoiro con Javirroyo, unha sesión de revisión de portafolios e unha actividade lúdica (a Sesión DJ Ilustrada) completan o programa deste ano. Coma sempre, todas as persoas interesadas na ilustración e a creatividade gráfica estades convidadas a asistir.

Charlas

Sábado 28, entrada libre e gratuíta

Auditorio de Galicia – Sala Mozart | Av. do Burgo das Nacións, s/n, 15704 Santiago de Compostela

11:00

JON JUÁREZ (HARRIORRIHAR): «DEBUXAR COMA UN ROBOT, PENSAR COMA UN HUMANO. NESA ORDE»

Jon Juárez (Pamplona-Iruña, 1983) é dono dun rico universo gráfico onde a liña clara acada tons tan realistas como irreais. Tras estudar animación e modelaxe 3D en Barcelona, publicou un feixe de historias curtas de BD en diferentes revistas nacionais e internacionais, coas que gañou en 2012 o Premio Injuve de Cómic. Ten colaborado con músicos como Ángel Stanich, e traballou en producións audiovisuais como Angry Birds ou Another Day of Life, un documental de animación sobre Kapuscinski, gañador dun Goya e un EFA. En 2018, recibiu a bolsa da Maison des Auteurs de BD de Angoulême. Vén de traballar como creativo coa empresa Alpha, explorando posibilidades tecnolóxicas e deseñando futuros especulativos.

harriorrihar.myportfolio.com

https://agpi.es/wp-content/uploads/2019/09/16encontro_programa_web.pdf12:45

INÊS SILVA: «MARKETING E VENDA DO TRABALLO CREATIVO NO MERCADO INTERNACIONAL»

Inês Silva (Lisboa, 1973). En 2009 fundou con Carlos Praça a axencia de ilustración Illustopia, que representa máis de 50 artistas portugueses e internacionais. A axencia está centrada desde o inicio na internacionalización dos talentos que representa. Tamén fundou a axencia literaria ByRights Agency, especializada en libros infantís. En 2016 foi comisaria da exposición colectiva Portugal Ilustrado. Na súa charla, falará sobre o funcionamento das axencias de ilustración e as claves para acceder ao mercado internacional.

illustopia.com

19:00

JAVIRROYO: «A MÁQUINA DO TEMPO»

O traballo de Javirroyo (Zaragoza, 1972) é sinónimo de enxeño, frescura e eficacia comunicativa. É o creador da BD La Cebolla Asesina. Ten colaborado en publicacións como El País, Interviú, El Semanal, Visual ou El Virus Mutante e para editoriais como Edelvives ou Santillana. É fundador e editor do blog de humor gráfico elestafador.com. Entre os seus libros destacan Martín Berasategui y David de Jorge (Penguin Random House, 2015), co que obtivo un Premio Junceda de Ilustración; La escuela (Foundawtion, 2017) e Life is Sho (Chispum, 2019). Baixo a marca Chispum comercializa vinilos ilustrados por el mesmo e outros ilustradores de renome. Na charla falará do seu punto de vista acerca de como viviu a ilustración desde que comezou. 

javirroyo.com

Panel de experiencias + mesa redonda

«ILUSTRACIÓN EN PORTUGAL»

Sábado 28, 17:00, entrada libre e gratuíta

Auditorio de Galicia – Sala Mozart | Av. do Burgo das Nacións, s/n, 15704 Santiago de Compostela

Despois do panel de experiencias, a cargo das ilustradoras Marta Madureira e Cátia Vidinhas, mesa redonda sobre o panorama actual da ilustración no país veciño, coas dúas ilustradoras e mais Inês Silva, da axencia Illustopia.

Marta Madureira

Marta Madureira (Porto, 1977) é deseñadora de comunicación, ilustradora e docente. Imparte ilustración na Licenciatura de Deseño Gráfico e no Mestrado de Ilustración e Animación no Politécnico do Cávado e do Ave. Foi distinguida co 1.º premio 3×3 Magazine of Contemporary Illustration en 2012 e seleccionada no catálogo White Ravens en 2016. Conta con máis de 20 libros infantís ilustrados con textos dos máis representativos escritores portugueses. É fundadora, xunto con Adélia Carvalho, da editora Tcharan.

Cátia Vidinhas

Cátia Vidinhas (Portugal, 1989) formouse no Politécnico do Cávado e do Ave e na Facultade de Belas Artes do Porto. Colaborou con diversas axencias de deseño e publicidade e co estudio de animación Bando à Parte. Publicou os álbums Os cavalos de Santiago (2012), Nadav (2012) e Figura de Urso / Haciendo el oso (2015). En 2015 recibiu o Prémio Nacional da Ilustração co libro WonderPorto, e en 2017 o premio Golden Pinwheel Young Illustrators co libro Infâncias.

instagram.com/catiavidinhas

A PRESENTADORA DO ENCONTRO: NEVES RODRÍGUEZ

Actriz e presentadora, ten participado en diversas series de televisión e en obras de teatro como Invisibles (Redrum Teatro, 2018). Obtivo o Premio Mestre Mateo á mellor comunicadora en 2018 polo seu traballo no programa Vaia troula! Entre 2014 e 2018 conduciu o programa radiofónico Metrópoles delirantes, dedicado á banda deseñada. aaag.gal/catalogo/nieves-rodriguez

Obradoiro con Javirroyo:
«Mapas ilustrados para amosar o mundo da túa cabeza»

Venres 27, 16:00-18:00, con inscrición previa

Unitaria | Calzada de San Pedro, s/n, 15703 Santiago de Compostela

 

Neste obradoiro, Javirroyo amosaranos as posibilidades do debuxo de mapas ilustrados, tanto como ferramenta narrativa como para a transmisión de conceptos. Aprende a sintetizar ideas e comunicalas con ilustracións sinxelas. «Menos é máis cando queres conectar con moita xente á vez».

Prazas limitadas. Inscrición: 15 euros (para socios da AGPI: 5 euros)

Inscricións ata esgotar as prazas. Accede aquí ao formulario de inscrición.

Revisión de portafolios
con Inês Silva e Marta Madureira

Sábado 28, 16:00, con inscrición previa

Auditorio de Galicia – Sala Mozart | Av. do Burgo das Nacións, s/n, 15704 Santiago de Compostela

Sesións de dez minutos por ilustrador. Prazas limitadas. Inscricións gratuítas ata esgotar as prazas. Accede aquí ao formulario de inscrición. 

 

Festa fin de Encontro
Sesión DJ ilustrada

Sábado 28, 23:00, entrada libre e gratuíta
Camalea | Praza de San Martiño, 4, 15704 Santiago de Compostela

Sesión do DJ Pablo Electrocute, con proxección de debuxo en directo a cargo de varios ilustradores.

16 Encontro Galego de Ilustración

Venres 27 e sábado 28 de setembro de 2019

Santiago de Compostela | Auditorio de Galicia + Unitaria

Equipo técnico:
• Dirección: Manel Cráneo
• Secretaría técnica e produción: Alberto Guitián, Henrique Torreiro,
Dani Xove
• Deseño gráfico: Julio Marta (A Casa Ateigada)
• Ilustración do cartel: Jon Juárez (Harriorrihar)

Encontros anteriores: ir á web do 15 Encontro Galego de Ilustración